hearsay evidence — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «hearsay evidence»

/ˈhɪəseɪ ˈɛvɪdəns/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «hearsay evidence»

hearsay evidence — другие примеры

I don't like to try people by hearsay evidence.
Мне не нравится, когда людей судят на основании чтения показаний.
Uh, ha, Your Honor, two years ago, Illinois legislature, in a 109 to zero vote, passed the Peterson Law, which makes us the only state in the union which allows hearsay evidence, such as this proffer,
Ваша честь, два года назад Власти штата Иллинойс единогласно приняли закон Петерсона, что сделало нас единственным в Америке штатом, принимающим в качестве доказательства показания с чужих слов — как это видео — в случае если обвиняемому выгодна смерть свидетеля.
That and all the hearsay evidence, I reckon I can get a conviction.
Этого и показаний с чужих слов должно быть достаточно, чтобы признать его виновным.
Without her, we just have seven-year-old hearsay evidence from a discredited ICE agent.
Без неё у нас есть только недостоверные показания дискредитированного агента иммиграционной службы.
I doubt we'll get a warrant on hearsay evidence.
Не думаю, что получим ордер на одних слухах.