heard of a girl — перевод на русский

heard of a girl — слышал о девочке

What, you never heard of a girl who came home safe and sound after being abducted 13 years ago?

Что, никогда не слышал о девочке, которая вернулась домой живой и здоровой 13 лет спустя после того, как была похищена?

What, you never heard of a girl who came home after being abducted 13 years ago?

Что, никогда не слышал о девочке, которая вернулась домой 13 лет спустя после того, как была похищена?

What, you've never heard of a girl who came home safe and sound after being abducted 13 years ago?

Ранее в сериале. Что, никогда не слышал о девочке, которая вернулась домой в целости и сохранности после того, как была похищена 13 лет назад.

Not long ago, I heard of a girl just like Judith — modern, independent — falling prey to the major's charms.

Не так давно я слышал о девушке, такой же, как Джудит — молодой, независимой — ставшей жертвой обаяния майора.

You know what, this is gonna sound crazy, but when you were in the camp, did you ever hear of a girl named Kate Johnson?

Знаешь, это может звучать как сумасшествие, но когда ты была в лагере, ты слышала о девушке по имени Кейти Джонс?

I want you to tell me if you've heard of a girl around here, a girl who can see.

Я хочу, чтобы ты мне сказала, слышала ли ты о девушке здесь, которая видит?

Never heard of a girl leaving her parents to become a gardener.

Ни разу не слышала, чтобы девушка ушла от родителей ради того, чтобы стать садовницей.

I heard one of the girls scream, so I came running, and I-I found...

Я принимал пациентов. Услышал, как кричит одна из девушек, так что я побежал туда, и нашел...

You ever heard of a girl named Denise Pope?

Ты слышал когда-нибудь про девушку по имени Денис Поуп?

Текст комментария:

Электронная почта: