heard good things about you — перевод на русский

heard good things about you — слышал о вас много хорошего

I have heard good things about you, Private Macdonald.

Слышал о вас много хорошего, рядовой Макдональд.

— I've heard good things about you.

— Слышал о вас много хорошего.

I've heard good things about you.

Я слышал о вас много хорошего.

I've heard good things about you from several sources, which is why you are taking Danilov's place as head of the Verrat.

Я слышал о вас много хорошего из разных источников, поэтому, вы займёте место Данилова и возглавите Феррат.

I've heard some good things about you.

Я слышал много хорошего о вас.

Показать ещё примеры для «слышал о вас много хорошего»...

I've only heard good things about him around town.

Я слышу о нём только хорошее в городе.

I've heard good things about you, but I need someone who's a little less distracted.

Я слышала о вас только хорошее, но мне нужен кто-то менее отвлечённый.

Yeah, we've all heard good things about her.

Да, мы все слышали хорошее о ней.

— Heard good things about you.

— Слышала о тебе только хорошее.

I've only heard good things about her.

Я слышала о ней только хорошее.