heard a commotion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «heard a commotion»

heard a commotionуслышали шум

Anyway, the neighbours heard a commotion, but by the time the police arrived, it was all over. The safe was empty.
Короче говоря, соседи услышали шум, но к тому времени, когда прибыла полиция, все было кончено.
They heard the commotion.
Они услышали шум.
Then we heard a commotion and went over to find that Mr Pearce had been...
Потом мы услышали шум, пошли туда и узнали, что мистер Пирс был...
So, on the night of the murders, you were in an alleyway behind Bundy Drive and you heard a commotion near Nicole Brown Simpson's condominium?
Итак, в ночь убийств вы были в переулке за Банди-стрит и услышали шум близ дома Николь Браун Симпсон?
And I heard this commotion up in your room, so...
И услышал шум из твоей комнаты, и...
Показать ещё примеры для «услышали шум»...
advertisement

heard a commotionслышал шум

Either of you hear the commotion down by the wharf the other night by the boat called The Heartbreak?
Кто-нибудь из вас слышал шум ниже у пристани прошлой ночью с лодко под названим «Горе»?
I heard a commotion!
Я слышал шум!
(GASPING) I heard a commotion.
Я слышал шум.
You didn't hear the commotion?
Ты не слышал шум?
She heard a commotion in the apartment.
Она слышала шум в нашей квартире.
Показать ещё примеры для «слышал шум»...