hear the recordings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hear the recordings»

hear the recordingsслышал запись

I heard a recording.
Я слышал запись.
You heard the recording.
Ты слышал запись.
I HEARD THE RECORDING. THOSE MEN ARE DEAD.
Я слышал запись, они все погибли.
But you heard the recording.
Но ты слышала запись.
advertisement

hear the recordingsпрослушать эту запись

It is pretty brave... bold, and stupid of them to actually... make a deal with a band, even if it's us, without having heard the record.
Довольно смело, просто и глупо с их стороны просто подписать контракт с группой, даже если это мы, не прослушав запись.
Well you've been in charge of saucer field activity for a long while. I think it's about time you heard these recordings. Do you mind?
Вы так долго отвечали за действия летающих тарелок, что, по-моему, пришло время вам самому прослушать эту запись.
advertisement

hear the recordingsслушал эту пластинку

You don't wanna hear the record?
Не хотите слушать пластинку?
— Then you haven't heard this record yet.
— Значит ты еще не слушал эту пластинку.
advertisement

hear the recordings — другие примеры

You can hear the recordings yourself if you come down with me to my office.
Вы сами можете послушать её записи, если придёте в мой офис.
Why not let me hear the recordings, Lieutenant?
Почему бы не позволить мне услышать эти записи, лейтенант?
Wanna hear a record?
Хотите послушать музыку.
Who wants to hear the recordings?
Все: Мы хотим!
I need to hear the recordings from Josie Hunter's radio comms with XP HQ in the 48 hours before her disappearance.
Я хочу услышать записи переговоров с радиопередатчика Джози Хантер с базой экспедиционеров за 48 часов до исчезновения.
Показать ещё примеры...