headline reads — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «headline reads»

headline readsи заголовок звучит

Yes, Damon, the headline reads
Да, Деймон, заголовок звучит как
Now, Jim, my governor, Rick Perry, it's in the frontpage — of the Dallas Morning News, the headline reads: -
ТепЕрь, Джим, губернатор Техаса, Рик Перри, на передовице Далласских Утренних Новостей, и заголовок звучит так:
advertisement

headline reads — другие примеры

The lindy hop was so named after Charles Lindbergh's flight to Paris in 1927, when the newspaper headlines read,
Лин хоп получил свое название в 1927, когда Чарльз Линдберг вернулся из Парижа, а газетные заголовки гласили,
Tomorrow when the headline reads,
Завтра, в заголовках газет вы прочтёте:
«First Headline Read Aloud Often Incorrect.»
«Люди часто сперва читают не тот заголовок.»
The headline reads, «True leader in a crisis.»
Заголовок: «Настоящий лидер перед лицом кризиса.»