head of the femur — перевод на русский

head of the femur — головку бедренной кости

There are striations that indicate a reciprocating saw was used to sever the head of the femur.
Бороздки свидетельствует о том, что головку бедренной кости отделили ножовочной пилой.
Okay,so your viim's leg was severed through the head of the femur.
Ногу вашей жертвы отрезали, перерубив головку бедренной кости.
advertisement

head of the femur — на головке бедра

Also the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column... from the heads of the femur being pushed upwards.
Также переломы вертлужной впадины передней стенки и заднего отдела позвоночника... из-за того, что головка бедра была вытолкнута вверх.
The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.
Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.