he took a couple of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he took a couple of»
he took a couple of — мне взять пару
He's going to prepare a paper for the journal, 'which will basically say we took a couple of excitable young girls 'and whipped them into a frenzy...'
Он собирается подготовить документ для журнала, 'которые будут в основном говорят, что мы взяли пару возбудимых молодых девушек 'и взбитые в неистовство...'
He took a couple of days off.
Он взял пару выходных.
If need be, I suggest you take a couple of personal days.
Если хотите, я предложу вам взять пару дней отпуска.
But when the liaison officer took you back to your flat to get your things, she took a couple of pillowcases from Ryan's bed and the dogs didn't pick his scent up on the ride or anywhere else.
Но когда наш офицер поехала к вам домой, чтобы взять ваши вещи, он взяла у вас пару наволочек с кроватки Райана, и собаки все равно не взяли след ни у карусели, ни где-либо еще.
Minard, you take a couple of orderlies for protection.
Минард, возьми с собой пару санитаров.
Показать ещё примеры для «мне взять пару»...