he slept through — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he slept through»
he slept through — она спала всю
She slept through the night...
Она спала всю ночь...
Well, she slept through the night.
Ну, она спала всю ночь.
When is the last time you slept through the night?
Когда в последний раз ты спал всю ночь?
Is he sleeping through the night?
Какой милый! Он спит всю ночь?
Tell Thomas she slept through the night.
Скажи Томасу, что она спала всю ночь.
Показать ещё примеры для «она спала всю»...
advertisement
he slept through — я проспала
Why I slept through most of our trip,perhaps?
Поэтому я проспал все путешествие?
Yeah, well, at least I slept through the whole thing.
Да, ну, по крайней мере Я проспал все это.
I slept through it.
Я проспал.
I slept through my damn alarm.
Я проспал звонок будильника.
Yeah, I slept through that class at Quantico.
Да, я проспал этот курс в Квантико.
Показать ещё примеры для «я проспала»...
advertisement
he slept through — вы не проснётесь после
You slept through it?
И ты не проснулся?
He slept through all those sirens.
Он не проснулся даже под вой серен.
You think she upped the dose to ensure she slept through the fire?
Думаете, она увеличила дозу, чтобы та не проснулась, когда начался пожар?
I slept through the whole thing.
Я даже не проснулась.
IF YOU SLEEP THROUGH WHAT I'M GOING TO DO TO YOU, YOU'RE NOT THE WOMAN I THINK YOU ARE.
Если вы не проснётесь после того, что я собираюсь с вами сделать, я думаю, вы вообще не женщина.