he got his information — перевод на русский

he got his information — у него эта информация

Where does he get his information?
Слушай, а откуда у него эта информация?
But that doesn't make me any less interested To know where he got his information.
Но я все равно хочу знать, откуда у него эта информация.
So until we know how he got his information, we're exposed. — Oh, so he didn't talk?
Пока не узнаем, откуда у него эта информация, мы уязвимы.
Where did you get your information?
Откуда у вас эта информация?
You don't have the decency to explain where you get your information.
Вам не хватает порядочности объяснить, откуда у вас эта информация.
Показать ещё примеры для «у него эта информация»...
advertisement

he got his information — вы получаете информацию

How do you get your information?
Как вы получаете информацию?
Where are you getting your information?
Откуда вы получаете информацию?
How are you getting your information?
Откуда вы получаете информацию?
And where's she getting her information?
И где она получает информацию?
The measure of a good detective Is where she gets her information from.
Критерий хорошего детектива — это то, где она получает информацию
Показать ещё примеры для «вы получаете информацию»...
advertisement

he got his information — он получил эту информацию

— A false story so that we can explain how we got our information that has nothing to do with Enigma.
— А Лживая новость так что мы можем объяснить, как мы получили нашу информацию что не имеет ничего общего с Enigma.
Could I ask you though, where did you get your information?
Могу я узнать, где вы получили эту информацию?
I'd love to know where she got her information.
Мне бы хотелось знать, где она получила информацию.
I just need to figure out how to tell Isabelle all of this without letting her know where I got my information.
Мне нужно придумать, как.. рассказать Изабелль обо всём, чтобы она поняла, как я получила информацию.
I know where you got your information about Claire Williams.
Я знаю, откуда ты получил информацию... Про Клэр Уильямс.
Показать ещё примеры для «он получил эту информацию»...
advertisement

he got his information — ты берёшь информацию

Where you getting your information?
Откуда ты берёшь информацию?
I don't know where you get your information, son, but I don't like it.
Я не знаю откуда ты берёшь информацию, но мне это не нравится.
Well, we know where he gets his information for all those blank I.D.'s
Ну, мы знаем где он берет информацию для всех этих бланков.
You get your information from a book written by men you've never met.
Вы берёте информацию из книг, написанных людьми которых вы никогда не встречали.
Where are you getting your information?
Откуда ты берешь свою информацию?
Показать ещё примеры для «ты берёшь информацию»...