hazmat team — перевод на русский

hazmat team — бригада химзащиты

And that Hazmat team we sent earlier, — they should be there any minute.
И бригада химзащиты, которую мы выслали, они вот-вот должны быть на месте.
— The Hazmat team.
— Бригада химзащиты.
The Hazmat team is already en route.
Бригада химзащиты уже в пути.
Liz, pull together a Hazmat team.
Лиз, собери бригаду химзащиты.
advertisement

hazmat team — по опасным веществам

Send the M.E. and the Hazmat team.
Пришлите медиков-криминалистов и группу отдела по опасным веществам.
I'm scrambling a Hazmat team, but it will take some time to assemble.
Я ищу специалистов по опасным веществам, но на это нужно время.
They're sending their own hazmat team.
Они посылают свою команду по работе с опасными веществами.
advertisement

hazmat team — группа очистки

As of this morning the Hazmat team had gotten the last of it.
Утром группа очистки убрала остатки.
Hazmat team's cleaning it up now.
Там работает группа очистки.
advertisement

hazmat team — команду химзащиты

Hazmat team to the level 22 elevators immediately.
Команду химзащиты к лифтам 22 уровня. Немедленно.
Call the hazmat team now!
Вызовите команду химзащиты, сейчас!

hazmat team — группа

A Hazmat team is on site here, and shopping mall patrons were evacuated and are safe.
Группа по работе с опасными материалами уже на месте, а покупатели эвакуированы и в безопасности.
The Hazmat teams says they're almost done with their decontamination.
Группа дезактивации почти закончила очистку места преступления.

hazmat team — другие примеры

Security, we need an additional hazmat team down here.
Пост охраны, нам нужна команда в защитных костюмах.
By scrambling the HAZMAT team?
Путем вызова команды Хазмата?
Hazmat teams scoured the scene but didn't find any incendiaries.
Команда ХАЗМАТ обработала место преступления, но не обнаружила никаких источников излучения.
Call Dr. Macer and have her deploy a HazMat team to the perimeter line.
Свяжись с доктором Мэйсер — пусть она организует группу биоконтроля по периметру.
Have HazMat teams on alert, in case the canister gets breached.
Пусть группа обеззараживания будет настороже, на случай, если контейнер повредится.
Показать ещё примеры...