having control — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «having control»
having control — контролируют
And now it has control of the Enterprise, and taking us out of the galaxy.
И теперь он контролирует «Энтерпрайз» и уносит нас из галактики.
That is why only the Lord Thaarn has control over the energy isolators.
Именно поэтому только сам лорд Таарн контролирует изоляторы энергии.
Somehow they have control over our brains.
Они контролируют наши мозги.
knowing, as we do, that NATO is the corner stone of the economic imperialism that has ruled so many peoples around the world, so many working classes, we, workers, can't be indifferent to the presence of that force that has controlled everything and everyone.
зная, что НАТО — краеугольный камень экономики империализма, которая управляет столь многими людьми по всему миру, а также и рабочим классом, мы, рабочие, не можем быть безразличны к присутствию этих сил, которые контролируют всех и каждого.
I now have control over you, Doctor.
Теперь я контролирую вас, Доктор.