having a little cry — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «having a little cry»
having a little cry — немного поплакать
No, no, no, no, just having a little cry.
Нет, нет, нет, нет, просто хотелось немного поплакать.
Maybe we could pull over and have a little cry together, huh?
Может, нам стоит остановиться и немного поплакать вместе, а?
I was just having a little cry, that's all.
Я вышла немного поплакать. Только и всего.
Look, it's your turn to have a little cry, and it's my turn to kick a little ass.
Теперь твоя очередь немного поплакать, и моя очередь надрать кому-то задницу.
Would you be at all upset if I had a little cry?
Вы бы не расстроились,если бы я немного поплакал?