have your health — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have your health»

have your healthесть твоё здоровье

If you have your health, you have everything.
Если есть здоровье, остальное неважно.
As long as we have our health, we can work the rest out.
А покуда у нас есть наше здоровье — все остальное мы заработаем!
— You have your health.
У тебя есть здоровье.
I have my health.
У меня есть мое здоровье.
Well, you still have your health.
Ну, у тебя есть твое здоровье.
advertisement

have your healthздоров

— Oh, now, Homie, you have your health... you have your best friend back... and you do have that certain special something.
Гомерчик, ты снова здоров, к тебе вернулся друг, и у тебя есть еще кое-что.
All thid and Liz too. You're young. You have your health.
Ты молод, здоров и красив.
— I have my health.
Я здоров.
At least you have your health.
По крайней мере, ты хоть здоров.
You have your health.
Ты здорова.