have you met — перевод на русский

have you met — ты знакома с

— Mmm. — Have you met my friend Mr. Anderson?
Ты знакома с моим другом мистером Андерсеном?
— Have you met Frances Randolph?
— Ты знакома с Фрэнсис Рэндольф? — Нет.
Have you met?
Вы знакомы?
advertisement

have you met — вы с ним встречались

Have you met him?
О! Ты встречалась с ним?
More than once have you met with death, battle-grayed.
Не раз со смертью вы встречались, в боях поседели.
Where had you met him before?
— Где вы с ним встречались раньше?
advertisement

have you met — познакомить тебя со

I'd like to have you meet our new manager, Mr. Thorpe.
Я хотел бы познакомить тебя с нашим новым управляющим, Мистером Торпом.
I'm so anxious to see you again and have you meet my husband You and your husband must call soon...
Мне не терпится тебя снова увидеть, и познакомить тебя со моим мужем. Ты и твой муж обязательно должны нас навестить.
advertisement

have you met — ты не видела

— Have you met old Ahab yet?
— Ты хоть видел старика Ахава?
P.S. Have you met Dolores Moran?
П.С. Ты не видела Долорес Моран?

have you met — другие примеры

Have you met anybody?
Ты никого не встретила?
Aunt Ethel, I'd like to have you meet a very...
Тетя Этель, я хочу представить тебе своего...
— Have you met Miss Desmond?
— Она не изменилась.
Have you met him since then?
Разве с тех пор вы с ним не виделись?
Where have we met before?
Мы с вами уже встречались?
Показать ещё примеры...