have you ever — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «have you ever»

«Have you ever?» на русский язык переводится как «ты когда-нибудь?» или «ты когда-либо?».

Варианты перевода словосочетания «have you ever»

have you everты когда-нибудь

Have you ever heard of Nick the Barber?
Ты когда-нибудь слышала о Нике Парикмахере?
Have you ever heard a woman scream?
Ты когда-нибудь слышал, как женщина кричит?
Have you ever purposely sinned?
Ты когда-нибудь преднамеренно грешил?
Have you ever been in love, Peter?
Ты когда-нибудь влюблялся, Питер?
Have you ever taken a good look at yourself?
Ты когда-нибудь обращал внимание на себя?
Показать ещё примеры для «ты когда-нибудь»...
advertisement

have you everвы бывали

I want to ask you one question. — Have you ever been in Venice?
Вы бывали в Венеции?
— No. — Have you ever been in Vienna?
— А Вы бывали в Вене?
Have you ever been... Pardon me. So sorry.
Вы бывали...
Have you ever been in Arabia, Mr. Bone?
Бывали ли Вы в Аравии, мистер Боун?
I said, «Have you ever been in Arabia?»
Я спросил, бывали ли Вы в Аравии?
Показать ещё примеры для «вы бывали»...
advertisement

have you everты видел

Have you ever seen a handsomer day?
Замечательно. Ты видел такой прекрасный день?
Have you ever seen such stupid face?
Ты видел, как он выдохся?
Had you ever seen him before?
Вы видели его раньше?
Have you ever seen anyone put the seed in the ground?
Разве ты видел, как сажают зерно?
Have you ever seen anyone walking in their sleep?
Ты видела, как ходят во сне?
Показать ещё примеры для «ты видел»...