have weight — перевод на русский

have weight — в весе

They didn't have the weight.
У них не было веса.
Don't give her too much, she has a weight problem.
Не давай слишком много, у неe есть nроблемы с весом.
I have no idea, but we can't let her anywhere near Mel, especially now that Maris has the weight advantage.
— Ни малейшего понятия но нельзя, чтобы она оказалась рядом с Мэл особенно сейчас, когда у Марис преимущество в весе.
advertisement

have weight — лишним весом

He has weight.
У него лишний вес.
— I didn't... — Because their butt's a tad big they think they know what it's like to have a weight problem.
— Из-за того, что их задницы чуточку располнели они думают, что знают, каково это — иметь проблемы с лишним весом.
advertisement

have weight — у меня проблемы с весом

Who in your family had the weight problem?
У кого в твоей семье были проблемы с весом?
Now even my boss says I have a weight problem.
Теперь даже мой босс считает, что у меня проблемы с весом.
advertisement

have weight — другие примеры

Had a weight under his fez.
Нашли кое-что под его феской.
Maybe they had weight limits.
Может, с собой нельзя было брать много вещей? Ограничения по весу?
You'll have the weight of the Democratic National Committee the Congressional Campaign Committee, the minority leader whom we hope to make the majority leader, and the president.
Вы получите всемерную поддержку от Национального Комитета Демпартии от Комитета по выборам в Конгресс, от лидера меньшинства которого мы собираемся сделать лидером большинства, и Президента.
— Do they have a weight problem?
— У ниx пpoблeмы c лишним вecoм?
"He will have the weight of worlds upon him... "binding his limbs, grinding his bones to meal... "until he saves creation... or destroys it."
«На нем будет бремя миров... связывающее его члены, размалывающее его кости... до тех пор, пока он не спасет мир... или не разрушит его»
Показать ещё примеры...