have to improvise — перевод на русский

have to improvise — пришлось импровизировать

At times, we even had to improvise.
Местами пришлось импровизировать.
We had to improvise this after Brackett sold us out.
Пришлось импровизировать после того, как Брекет нас продинамил.
I had to improvise!
Пришлось импровизировать!
So he had to improvise.
Так что пришлось импровизировать.
Had to improvise his escape.
Пришлось импровизировать план спасения.
Показать ещё примеры для «пришлось импровизировать»...
advertisement

have to improvise — приходится импровизировать

Sometimes cops have to improvise.
И иногда полицейским приходится импровизировать.
No, I had to improvise.
Нет, приходится импровизировать.
Well, you have to improvise.
Ну, тебе приходится импровизировать.
So we have to improvise.
Так что нам приходится импровизировать.
That means you have to improvise.
А это значит, приходится импровизировать.
Показать ещё примеры для «приходится импровизировать»...
advertisement

have to improvise — импровизировать

No, I... I'm lost when I have to improvise.
Я не умею импровизировать, я теряюсь.
Then I'm gonna have to improvise.
Значит, буду импровизировать.
All right, we'll have to improvise.
Будем импровизировать.
Especially when I had to improvise.
Учитывая, что я импровизировал.
I'm sorry, I didn't have time to consult you, but things were moving very fast and I had to improvise, which is my strength, but it's going to work, because we are the righteous and we are the good.
— Я не успел с вами посовещаться, всё шло слишком быстро и я импровизировал. Но всё получится, потому что мы — праведность, добро...
Показать ещё примеры для «импровизировать»...
advertisement

have to improvise — должны импровизировать

We have to improvise. I'm a guy without a foot.
мы должны импровизировать я парень без ноги
Well, we had to improvise.
Что же, мы должны импровизировать
We're gonna have to improvise.
Мы должны импровизировать.
Okay, everyone, in keeping with the Halloween spirit, I'll call out different Halloween themes, and the dancers will have to improvise.
Итак, чтобы следовать духу Хэллоуина, я буду называть разные хэллоуинские тематики, а танцоры должны будут импровизировать.
You had to improvise.
Вы должны были импровизировать.