have to answer to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «have to answer to»
have to answer to — отвечать перед
If you had to answer to the people I do... your ass would be damn more sight cautious, too, that's all I'm saying.
Если бы ты отвечала перед теми, перед кем мне приходится... ты бы тоже была чертовски осторожна.
WITHOUT HAVING TO ANSWER TO ANYONE?
— не отвечая ни перед кем?
Another vampire tries to bleed this little hooker... then they have to answer to his owner.
И если другой вампир попытается укусить его... то он будет отвечать перед хозяином.
The next one who throws a punch will have to answer to me!
Следующий, кто полезет в драку, будет отвечать передо мной.
I don't want any trouble from the rest of you, because you'll have to answer to the Federation.
И остальным не о чем волноваться, ведь они будут отвечать перед Федерацией.