have the vote — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have the vote»

have the voteпроголосуем

How would it be if we had a vote, and let the majority rule?
Давайте проголосуем, и пусть всё определит большинство.
We can have a vote.
Мы проголосуем.
— Let's have a vote.
Давайте проголосуем.
We'll have a vote.
Давайте проголосуем.
We'll have a vote this time.
Проголосуем.
Показать ещё примеры для «проголосуем»...
advertisement

have the voteбыло голосовать

— We'll have a vote.
Надо голосовать.
Nobody could say, «Why should women have the vote?» now. People wouldn't have it, they wouldn't in Britain.
Никто не пришел и не сказал, что это мол женщины теперь голосуют, потому что люди этого не приняли бы, не в Британии.
We had a vote yesterday, and I insisted you'd be in.
Мы вчера голосовали. Я настоял на том, чтобы ты была в первом заходе.
If you want party favors, you shouldn't have voted with the Republicans.
Хотите одолжений от партии, не голосуйте за предложения Республиканцев.
Sorry, I probably would have voted with your class.
Извини, я, вероятно, голосовала бы вместе с твоим классом.
Показать ещё примеры для «было голосовать»...
advertisement

have the voteу нас есть голоса

Do you say we have the votes?
Скажете, у нас есть голоса?
Do we have votes? Do we have the money?
У нас есть голоса, У нас есть деньги.
— We have the votes, and you know it.
У нас есть голоса, и ты это знаешь.
She knows we have the votes.
Она знала, что у нас есть голоса.
You don't think she knows we have the votes?
Ты думаешь она не знала что у нас есть голоса?
Показать ещё примеры для «у нас есть голоса»...