have seen horror — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have seen horror»

have seen horrorвидел ужасы

I have seen the horrors that men inflict upon each other, and I would bear it all again if you might hear my plea.
Я видела те ужасы, что люди причиняют друг другу, и я бы вынесла все это снова, если бы Вы прислушались к моей просьбе.
I have seen the horrors of eclampsia with convulsions so violent, bones broke.
Я видела ужасы эклампсии с судорогами настолько сильными, что ломались кости.
I have seen this horror of the South firsthand.
Я видел весь этот ужас своими глазами.
(as Col Kurtz) I have seen horror.
(полковник Курт) Я видел ужас.
I have seen horror!
Я видел ужасы.