have responded to the call — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have responded to the call»

have responded to the callоткликнулись на призыв

— You have responded to the call to defend your country.
— Вы откликнулись на призыв защищать страну.
Gentlemen, you have responded to the call to maintain order and defend your country.
Господа, вы откликнулись на призыв поддерживать порядок и защищать страну.
The Enterprise has responded to a call from Earth observation outpost on Cestus III.
«Энтерпрайз» откликнулся на призыв с наблюдательного аванпоста Земли на Цестусе-III.