have picked — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «have picked»
have picked — выбрали его
The one you have picked out of all the world to be yours alone.
Которую ты выбрал в целом мире, чтобы она была твоей единственной.
I couldn't have picked a better place for my headquarters than this.
Я не выбрал бы лучшего места для своей штаб-квартиры, чем это.
— He wouldn't have picked that night.
Зачем бы ему было рисковать, выбрав эту ночь?
Professionals would never have picked this place and this time.
Профессионалы никогда бы не выбрали это место и это время.
That's the one I'd have picked for you myself.
Вот эта машина, сам выбрал ее для вас. — Сколько?
Показать ещё примеры для «выбрали его»...
advertisement
have picked — могли выбрать
You could not have picked a better establishment, Sir Hector.
Вы не могли выбрать лучшего учреждения, сэр Гектор.
Well, you couldn't have picked a nicer man.
Мы даже дали ему деньги, чтобы он их сумел выкупить. Вы не могли выбрать более надёжного человека.
I was trying to tell you the Japanese couldn't have picked a worse location.
Я пытался сказать вам японцы просто не могли выбрать худшего места.
Well, I don't know. — You could have picked a better place.
— Не знаю, но мог бы выбрать место получше.
Could you have picked a less public place if you had to see?
Ты не могла выбрать менее видное место?