have our ball — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have our ball»

have our ballкастрировали

Do you want me to be locked up or just have my balls cut off?
Хотите ли вы, чтобы меня заперли или просто кастрировали?
Or do you want me to be locked up and have my balls cut off?
Или хотите, чтобы меня заперли и кастрировали?

have our ballи буду веселиться

We relax and have ourselves a ball,
Расслабимся и будем веселиться.
I'm going to have myself a ball!
Я иду в Симфони Холл и буду веселиться!

have our ballтебе яйца

I'd rather have my ball hairs burned off with an acetylene torch.
Уж лучше сожгите мне волосы на яйцах ацетиленовой горелкой.
Couldrt you have your balls cut off?
А если тебе яйца отрезать?

have our ball — другие примеры

Here's some change. Go have yourself a ball.
Вот тебе мелочь, иди, выпей.
You ever had your balls cut off, you fuckin' ape?
Тебе когда-нибудь отрезали яйца, гребаная мартышка?
— Now can I have my ball?
— Могу я забрать свой мяч?
When Julia had her ball I was allowed down for an hour to sit in the corner with Aunt Fanny and she said to me
Когда давали бал для Джулии, мне разрешили побыть внизу один час, я сидела в уголке с тётей Фанни, и она мне сказала:
And if any of our men coughs above a whisper, I'll have his balls.
И не шуметь, а не то яйца оторву.
Показать ещё примеры...