have no value — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have no value»

have no valueничего не стоит

It has no value!
Они ничего не стоит!
We thought that if you believed La Siroque had no value, you would leave things as they were.
Мы подумали, что если вам скажут, что «Ля Сирок» ничего не стоит вы сохраните все как есть.
Without the gold, the paper has no value.
А без золота бумага ничего не стоит.
— Then it has no value.
— Значит она этого не стоит.
It has no value anyway.
Он все равно ничего не стоит.
Показать ещё примеры для «ничего не стоит»...
advertisement

have no valueне имеют никакой ценности

They have no value in themselves.
Они не имеют никакой ценности.
Derivatives have no value.
Деривативы не имеют никакой ценности.
He has no value for us.
Он не имеет никакой ценности для нас.
YOU HAVE NO VALUE.
Ты не имеешь ценности.
YOU HAVE NO VALUE!
Ты не имеешь никакой ценности!