have no roots — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have no roots»

have no rootsне имеют корня

My hair has no roots?
Мои волосы не имеют корней?
The seeds that fell on rocky ground stand for those who hear the message and receive it gladly. But they have no roots. They believe only for a while.
а упавшее на камень, это те, которые, когда услышат слово, с радостью принимают, но не имеют корня, и временем веруют, а во время искушения отпадают;
advertisement

have no roots — другие примеры

I have no roots.
У меня нет корней.
I have no roots.
Я безродный.
Moss has no roots.
У мха нет корней.