have no love for — перевод на русский

have no love for — я не люблю

— You had no love for your father.
Вы не любили своего отца.
Major, I've heard you have no love for the Federation.
Майор, я слышал, вы не любите Федерацию.
— No, no, sir, I have no love for war.
— Нет, нет, сэр. Я не люблю войн.
I have no love for the Husseini family.
Я не люблю семейства Хусейнов.
advertisement

have no love for — не испытывают к нему любви

I have no love for the Psi Corps.
Я не испытываю любви к Пси Корпусу.
Humans who fought Branmer have no love for him.
Земляне, которые сражались с Бранмером не испытывают к нему любви.
advertisement

have no love for — другие примеры

The King has no love for the uncertain or incompetent!
Король не любит нерешительных людей и не доверяет им.
I have no love for the memory of your parents.
У меня нет любви к памяти твоих родителей.
We have no love for adventures.
Мы приключения не любим.
— God has no love for the bitchy?
— Почему? Бог не любит стервозных?