have lunch with me tomorrow — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have lunch with me tomorrow»

have lunch with me tomorrowс ним завтра обедать

Young señor wants to know... if the girl he loves is going to have lunch with him tomorrow.
Молодой синьор желает знать, будет ли с ним завтра обедать девушка, которую он любит?
Señor would like to know if the girl he loves will have lunch with him tomorrow.
«Синьор хотел бы знать, будет ли с ним завтра обедать девушка, которую он любит.»
But I'm having lunch with her tomorrow.
Но я-то с ней завтра обедаю.
All I want to know is whether she'll have lunch with me tomorrow.
Я всего лишь хотел бы узнать, будет ли она завтра обедать со мной?
advertisement

have lunch with me tomorrowпообедать со мной завтра

Come on, have lunch with me tomorrow.
— Пожалуйста, просто... Давай же, пообедай завтра со мной.
would you have lunch with me tomorrow?
Не пообедаете со мной завтра?
Tell me... will you have lunch with me tomorrow?
Скажи, ты можешь пообедать со мной завтра?
advertisement

have lunch with me tomorrow — другие примеры

I'm still gathering information, but we have lunch with him tomorrow.
Я все еще в стадии сбора информации. Но мы встретимся с ним завтра за ленчем.
I'm supposed to have lunch with her tomorrow.
Я собиралась пойти с ней завтра на ланч.