have enormous — перевод на русский

have enormous — огромную

— We had this enormous coconut cake.
У нас был огромный кокосовый торт.
It had an enormous impact.
Эффект был огромный.
Tanuma who used to have enormous power lost his political position.
Князь Танума, имевший огромную власть, потерял свою политическую силу.
They have enormous power.
Она дает огромную силу.
You have an enormous comic talent, Mrs Foster Jenkins.
У вас огромный комический талант, миссис Дженкинс
Показать ещё примеры для «огромную»...

have enormous — очень

And I have an enormous amount of respect for her.
И я её очень уважаю.
I will play my part in a system that I have an enormous allegiance to... but I will never be in this for you.
Я сыграю свою роль в системе, которой я очень предана, но никогда не сделаю такого ради вас.
Teller, like a lot of scientists, was an idealist and he felt that we had this enormous source of power, surely we can't only use it for weapons!
— Усыпляющий? — Именно это слово она использовала, очень хорошо. — Точно.
— You have enormous value to me.
— Ты очень важна для меня.
I have enormous admiration for artists.
Я очень восхищаюсь артистами.

have enormous — иметь огромную

I witnessed several archaeological discoveries that I believe may have enormous significance.
Я там лично видел несколько археологических находок, которые, как мне кажется, имеют огромное значение.
He was a brilliant mathematician and extremely logical and had enormous insights.
Он был блестящим математиком и чрезвычайно логичный и имел огромная способность проникновения в суть.
This had enormous implications, because if a risk could be predicted, then it could be balanced by hedging against it.
Это имело огромные последствия, так как если риск может быть просчитан, это значит, то он может быть сбалансирован защитой (хеджем) от него.
Well, it's the first attempt to reproduce the handwriting in moveable types, and as you know, the language has an enormous amount of different sorts.
Ну, это первая попытка воспроизвести графику типографским способом, а как вы знаете, язык имеет огромное количество разных особенностей.
These Krotons must have enormous Scientific powers, you can't defeat them with axes!
Эти Kротоны должны иметь огромную электронную систему, вы не сможете победить их топорами!