have arrived — перевод на русский

have arrived — прибыл

King Westley has arrived.
Кинг Вестли прибыл.
Hetman, the Tatar has arrived on the island.
Гетман, татарин прибыл на остров.
One of my ships has arrived with its cargo.
Один, из моих кораблей, прибыл с важным грузом.
Mr. Kameda has arrived.
Прибыл г-н Камеда.
Sir Tahei Dohga has arrived now with an army of 6,000.
Господин Тахэи Дога прибыл сейчас с шеститысячной армией.
Показать ещё примеры для «прибыл»...
advertisement

have arrived — приехал

Fine. Glad to know the judge has arrived.
— Рад слышать, что приехал судья!
Speaking of which...the young man has arrived!
— Кстати. — Молодой человек приехал.
— Your tax inspector has arrived, Sir.
— Приехал налоговый инспектор, месье.
The Lauranas have arrived.
Лаурана приехал.
Anna Arkadyevna, he has arrived.
Анна Аркадьевна, он приехал.
Показать ещё примеры для «приехал»...
advertisement

have arrived — пришли

The samurai have arrived!
С нами пришли самураи!
Stop, we have arrived!
— Стой, мы пришли!
The days of miracles have arrived.
Пришли дни чудес.
— The suitor has arrived.
Ухажёры пришли.
The guards have arrived.
Дежурные пришли.
Показать ещё примеры для «пришли»...
advertisement

have arrived — настал

— The moment has arrived.
— Момент настал.
You have arrived at your final day of judgement.
Вот и настал ваш судный час.
— The sun has hidden its countenance behind the bulk of Mount Yve! The hour of your death has arrived!
Солнце скрыло свой лик за горой Иве, настал час вашей смерти!
"The day of judgment has arrived...
Час расплаты настал.
Oh great mistress of hell, the moment has arrived;
О, великая Повелительница Ада... Настал момент...
Показать ещё примеры для «настал»...