have a steady — перевод на русский

have a steady — у меня есть постоянная

Good thing I have a steady job.

— Хорошо, что у меня есть постоянная работа.

«among the law abiding. »I have a steady job and a lucrative hobby:

У меня есть постоянная работа и доходное хобби подавать в суд.

Ah, no sir, I have a steady girl.

Нет сэр, у меня есть постоянная девушка

Anyway, the thing is, I haven't had steady work in seven months.

В общем, дело в том, что у меня не было постоянной работы семь месяцев.

When I have a steady job, I'm paying you back.

я расплачусь, когда найду постоянную работу.

Показать ещё примеры для «у меня есть постоянная»...

Back then he had a steady income.

У него был стабильный доход.

When we have a steady revenue stream, make the drive up to Geronimo every night.

Когда у нас будет стабильный доход, ходи в «Джеронимо» хоть каждый день.

I have a steady job, this is what I'm doing.

У меня стабильная работа сейчас я в деле,

I mean, I have to have a steady income.

Мне нужен стабильный доход.

Have a steady life because you are not cut out for the other side of the street."

Жить стабильно, потому что ты просто не вырвешься с этой стороны, , с этих улиц "

Показать ещё примеры для «у меня будет стабильный»...

— You had a steady hand.

— У тебя была твёрдая рука.

I have a steady hand.

У меня твердая рука.

I admit the evidence is damning, though I find it hard to imagine a man afflicted with palsy would have the steady hand to mix poison.

Я признаю, что улики серьезные, хотя мне трудно представить, как человек с параличом смог бы твердой рукой смешать яд.

You have steady hands.

У вас твердая рука.

It's said he has the steadiest hand in the world.

Говорят, что у него самая твердая рука в мире.