have a quick — перевод на русский

have a quick — выпью

We'll drive to New York, have a quick drink, then go for dinner.

Приедем в Нью-Йорк на машине, выпьем в баре, а потом пойдём куда-нибудь ужинать.

I'll just have a quick cup of tea.

Я только выпью чай.

I tell you what let's have a quick swim to brighten us up.

Знаешь что, пойдём немного поплаваем, чтобы взбодриться.

— You won't have a quick bite?

А не перекусите чего-нибудь?

Can I have a quick word with the girl?

— Можно я быстренько скажу пару слов девочке?

Look to her, Moor, have a quick eye to see.

Смотри за ней: кто так провел отца,

Oh, we can have a -— we can have a quick meal.

— Тогда мы быстро перекусим.

Показать ещё примеры...