have a look — перевод на русский

/,hæv ə 'lʊk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «have a look» переводится как «посмотреть» или «взглянуть».

Пример. Could you have a look at this report and tell me what you think? // Могли бы вы взглянуть на этот отчет и сказать мне, что вы думаете?

have a look — посмотрите

He'd have looked you up and down, licked his lips and gone grinning from ear to ear.
Он посмотрел на тебя с головы до ног, облизнулся и пошел с тобой, улыбаясь от уха до уха.
Come have a look at our second rate chemist!
Идите посмотрите на нашего второсортного аптекаря!
Let me have a look at you, you scientific Judas!
Дайте мне посмотреть на вас, Иуда от науки!
Have a look.
— Посмотрите.
advertisement

have a look — взглянем

Well, let's have a look at the wrist.
И так, давайте взглянем на запястье.
We'll have a look anyway.
Мы всё равно взглянем.
We'll have a look at him.
Взглянем на него.
advertisement

have a look — смотри

You can have a look.
Ну давай,смотри.
Acke, have a look!
font color-«#e1e1e1»Аке, смотри!
advertisement

have a look — поглядим

Come and have a look at your old dad.
Иди сюда и погляди на старого папку.
Let's have a look, then
Ну-ка, поглядим...

have a look — гляну на

— Your mother wants to have a look at you.
— Дайна, мама хочет на тебя глянуть.
— I'll pop up and have a look at him.
— Я поднимусь и гляну на него.

have a look — осмотрись

Let's have a look around.
Давайте осмотримся вокруг.
You better have a look around.
Ты лучше осмотрись кругом

have a look — другие примеры

You should have looked in the bag before you gave her the money.
Ты должен был заглянуть в сумку, прежде чем отдавать ей деньги.
We have looked at our opponents' analysis of combat effectiveness.
Мы проанализировали боевые способности противников.
I must've have looked that pitiful.
Он наверное меня пожалел.
Let me have a look at you.
Позвольте мне лучше вас разглядеть.
— Let's have a look.
— Дайте почитать.
Показать ещё примеры...