have a little look around — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have a little look around»

have a little look aroundнемного осмотрюсь

So, Larry, er... ~ would you mind if we had a little look around?
Итак, Ларри... — вы не возражаете, если мы тут немного осмотримся? — Вовсе нет.
I don't suppose it would hurt to have a little look around.
Я полагаю, твои чувства не пострадают, если мы немного осмотримся.
Do you mind if I have a little look around?
Не возражаешь, если я немного осмотрюсь?
I'm just going to have a little look around.
— Пойду немного осмотрюсь.
Why don't you have a little look around?
А вы немного осмотритесь, хорошо?
Показать ещё примеры для «немного осмотрюсь»...