have a holiday — перевод на русский

«Have a holiday» на русский язык можно перевести как «отдохнуть», «провести отпуск» или «провести выходные».

have a holiday — было отпуска

Krysia, why don't we go to Italy after all, you haven't had a holiday.
Крыся, может быть, нам все-таки поехать в Италию, у тебя не было отпуска.
We haven't had a holiday for years.
У нас столько лет не было отпуска.
When did you last have a holiday?
Когда вы в последний раз были в отпуске?
Because I haven't had a holiday in eight years.
Потому что я 8 лет без отпуска.
advertisement

have a holiday — в праздники

We're having a holiday.
Так праздник у нас...
It's time he had a holiday.
На следующей неделе, в праздники.
advertisement

have a holiday — отдыхаю

Like you come to the island and had a holiday.
Но бывает приедешь на море, отдыхать.
Having a holiday
Отдыхаю.
advertisement

have a holiday — другие примеры

We'll have a holiday anyway.
Все равно где-нибудь отдохнем.
People are having a holiday, and my heart starts to ache way before it.
У людей праздник, а у меня душа загодя болит.
... Do Muslims have holidays?
Мусульманские?
Yes, we don't always have holidays!
Да, отпуск бывает не каждый день!
Don't you have holiday during New Year's period?
Разве солдаты не получают несколько выходных на Новый Год?
Показать ещё примеры...