hate living — перевод на русский

hate living — ненавижу эту жизнь

She knew it was better to be in The Plastics, hating life than to not be in at all.
Она знала, что лучше ненавидеть жизнь, будучи Пластикой, чем не быть Пластикой вообще.
— No reason to hate life.
Нет причин ненавидеть жизнь.
See, what I hear, is that the woman is starting to hate life.
Нет, нет. Я слышу, что женщина начинает ненавидеть жизнь.
I hate life.
Ненавижу жизнь.
I hate life.
Я ненавижу жизнь.
Показать ещё примеры для «ненавижу эту жизнь»...
advertisement

hate living — ненавижу жить

Oh, how I do hate living in a London flat.
Как я ненавижу жить в лондонской квартире.
I hate living in the dorms, and...
Я ненавижу жить в общежитии и...
I hate living with them!
— Я ненавижу жить с ними!
(Voice breaking) I hate living this.
Я ненавижу жить так.
The only place that would take me was Westerley, but I hate living there and I definitely don't wanna die there.
Я мог остаться только в Уэстерли, но я ненавижу жить там и, определенно, не хочу там умереть.
Показать ещё примеры для «ненавижу жить»...