has ties to the — перевод на русский

has ties to the — у неё есть связи в

She has ties to the community.
У нее есть связи в обществе.
She said that she was visiting from Monaco and had ties to the royal family.
Она сказала, что вернулась из Монако и у нее есть связи в богатой семье.
He had ties to the community, supports local charities.
У него были связи в общине, поддерживающей благотворительность.
Also... he has ties to the underground
Кроме того, у него есть связи с подпольщиками.
They have ties to every major political power on the planet.
У них есть связи с каждой главенствующей политической силой на планете.
Показать ещё примеры для «у неё есть связи в»...
advertisement

has ties to the — связан с

It has ties to an elegant and much deeper cosmological tradition.
Он связан с изящной и более глубокой космологической традицией.
And because Savino has ties to organized crime, agents in New Jersey are worried about things escalating.
А поскольку Савино связан с организованной преступностью, агентов в Нью-Джерси беспокоит возможная эскалация.
And it's likely he has ties to other parts of the state.
Скорее всего, он связан с другими частями штата.
Did you know your little saint Has ties to a terrorist group?
Вы знаете, что ваша святая связана с террористической группировкой?
Federal officials have confirmed to Channel 6 News... that their investigation is ongoing... and that while no arrests have yet been made... the seizure itself has severely disrupted the operations of a group... believed to have ties to Colombian narco-terrorist...
Представители федеральных властей подтвердили службе новостей 6-ого канала... что следствие еще продолжается... и, что, хотя пока арестов пока не последовало... само по себе изъятие нанесло болезненный удар по деятельности группы... которая, предположительно, связана с колумбийскими наркотеррористами--
Показать ещё примеры для «связан с»...