has reached its end — перевод на русский

has reached its end — подошла к концу

I think Bugsy is trying to tell us that our tale has reached its end.
Похоже, Плаксик хочет сказать, что наша сказка подошла к концу.
Farewell. Your life has reached its end.
Прощай... твоя жизнь подошла к концу.
[Marty] I think Bugsy is trying to tell us that our tale has reached its end.
Похоже, Плаксик хочет сказать, что наша сказка подошла к концу.
advertisement

has reached its end — другие примеры

Now my patience has reached its end!
Но теперь моему терпению пришёл конец!
And so, as Christmas morning began, my journey had reached its end.
Так, когда Рождественское утро началось, моё путешествие закончилось.
This... Experiment of ours has reached its end.
Этот наш эксперимент подошел к концу.