has passed between — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «has passed between»

has passed betweenпроизошло между

Look that you may remember what has passed between us.
Но смотри, для своего же блага запомни... все, что произошло между нами.
Too much has passed between us.
Слишком многое произошло между нами.
And who knows what has passed between our Sister and the Lord?
И кто знает, что произошло между нашей сестрой и Господом?
What had passed between you?
Что между вами произошло?
advertisement

has passed between — другие примеры

The paperwork which has passed between ourselves and the community of Rome is enough to fill the entire length of subway.
Бумажным потоком, который прошел между нами и римскими властями, можно заполнить все метро.
I do not know what you think it is has passed between us.
Я не знаю, что, по вашему мнению, происходит между нами, но
Whatever it is, that may have passed between you and the American, these last years, my work has been greatly varied, but I have met no man with gifts...
В последние годы моя работа был большой выбор. Я не встречались друг с другом, с талантом ... — Талант!
— Whatever may have passed between you...
— Что бы ни случилось между вами, если ...
That is, words have passed between Frank and Mary... .. that should never have been allowed.
Что Фрэнк и Мэри связаны словом... а этого никак нельзя допустить.