has offered up — перевод на русский

has offered up — предложил

Casey must have offered up something huge for Rebecca to blow me off like that.
Кейси предложила кое-что значительное Ребекки, чтобы отодвинуть меня как сейчас.
But we have this food... and this lovely roof over our heads, recent bee infestation excluded, which my father-in-law has offered up at a ridiculously inflated price.
Но у нас есть эта еда... и эта милая крыша над головами, недавнее нашествие пчел не считаем, которую мой свекор предложил за нелепо раздутый прайс.
advertisement

has offered up — другие примеры

These delicious college boys have offered up their perfectly-sculpted bods for your spring break enjoyment!
Эти очаровательные студенты предлагают свои превосходно вылепленные тела вашему вниманию на весенних каникулах!
The A.U.S.A. has offered up deals for both you and your daughter.
Государство предложило сделки для вас обоих, тебя и и твоей дочери.
Trawl of the CCTV cameras along his route from the Shankhill out towards the airport has offered up these images.
Съемки из камер наблюдения показали его марштур от Шенкхилла по направлению к к аэропорту.
I just wish that Fleck had offered up a list of Larissa's clients.
Жаль, что Флек не предоставил нам список клиентов Ларисы.
They must already know, or they wouldn't have offered up a lie.
Наверняка они уже знают, иначе не стали бы выдумывать такую ложь.