has nothing to do with her work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has nothing to do with her work»
has nothing to do with her work — не имеет отношения к работе
No, it has nothing to do with her work.
Нет, это не имеет отношения к работе.
But lately, something's got her all torn up inside, and it has nothing to do with her work here.
Но в последнее время её будто что-то разрывало изнутри, и это что-то не имеет отношения к работе.
— My relationship with Daniel has nothing to do with my work here.
— Мои отношения с Даниелем не имеют отношения к моей работе здесь.
The idea that one of her subjects was murdered is disturbing, but I'm sure that it had nothing to do with her work.
А вот то, что одного из испытуемых убили действительно вызывает тревогу, но я уверен, это не имеет отношения к ее работе.
That has nothing to do with my work, General.
Это не имеет отношения к моей работе.
Показать ещё примеры для «не имеет отношения к работе»...