has no bearing on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «has no bearing on»

has no bearing onне имеет никакого отношения к

They have no bearing on our immediate investigation.
Они не имеют никакого отношения к нашему непосредственному расследованию.
It is clear that one's intellectual capacity... has no bearing on their ability to love.
Совершенно очевидно, что интеллектуальные способности... не имеют никакого отношения к способности любить.
Dr. House's comments will, of course, have no bearing on this hearing.
Комментарии доктора Хауса, конечно же, не имеют никакого отношения к этому слушанию.
My second-rate status in this family... has no bearing on my professional responsibilities.
Мой второстепенный статус в этой семье... не имеет никакого отношения к моим профессиональным обязанностям.
He has no bearing on my performance at Bass Industries.
Он не имеет никакого отношения к моей работе в Басс Индастриз
Показать ещё примеры для «не имеет никакого отношения к»...