has fans — перевод на русский

has fans — есть поклонники

Roger Ebert has fans.

У Роджера Эберта есть поклонники.

Harry Knowles has fans.

У Гарри Ноулза есть поклонники.

I can't believe I have fans.

— Поверить не могу, что у меня есть свои поклонники.

You have a fan base.

У вас есть свои фанаты.

I didn't know you had a fan club.

Я и не знал, что у тебя есть фанаты.

Look, I have a fan.

Понимаешь, у меня есть фанат.

Looks like i have a fan club, membership of one.

Похоже, что у меня есть фан-клуб, из одного болельщика.

We even have fans

У нас даже был фан-клуб.

— I didn't even know you had a fan club.

— Я даже не знал, что у тебя есть свой фан-клуб.

You turned off the air and have the fan to yourself.

Ты отключил кондиционер и направил вентилятор на себя.

We have a fan.

У нас есть вентилятор.

Noble hosts, now that we have the fan, we will take our leave.

Благородные хозяева, теперь, когда у нас есть веер, мы можем отдохнуть.

I shall be so happy to have the fan again.

Как я буду рада получить мой веер!

Looks like you have a fan.

Похоже, вы обзавелись поклонником.

It's so nice to have fans.

— Так приятно иметь поклонников.

— To have fan?

— Веселился?

Показать ещё примеры...