has certain — перевод на русский

has certain — определённо

We have certain obligations, close contacts with my boss.

У нас есть определенные обязательства. Мы дружим с моим шефом.

We Vulcans have certain mental...

У нас, вулканианцев, есть определенный умственный...

So, he has certain complexes, certain needs he can no longer repress.

Поэтому у него есть определенные комплексы, определенные потребности, которые он уже не может удовлетворить.

You boys have certainly let me down.

Определенно, это ваших рук дело, ребята.

She had a certain allure.

Она была грациозна.

— Christine has a certain lifestyle.

— У Кристины есть образ жизни.

You have a certain amount of cheek, walking in here on this of all mornings.

Слушай, хватило же тебе наглости явиться сюда сегодня!

I thought, because he had a certain interest here, he'd know that this would be the first place we looked.

Он знал, что в первую очередь мы пойдем сюда, потому что у него тут особый интерес.

Now, then, i, too, have certain demands. You have demands?

А теперь мои требования ваши требования?

Показать ещё примеры...