has been petrified — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «has been petrified»

has been petrifiedбыл обращён в камень

Mandrake, or Mandragora is used to return those who have been Petrified to their original state.
— Мандагора, иначе называемая мандрейк используется для расколдовывания тех, кто был обращен в камень.
Before we begin the feast let us have a round of applause for Professor Sprout, Madam Pomfrey whose Mandrake juice has been so successfully administered to all who had been Petrified.
Прежде, чем мы начнем пир давайте поапплодируем профессор Спраут и мадам Помфрей чья настойка мандагор так удачно помогла всем, кто был обращен в камень.
advertisement

has been petrified — другие примеры

I thought I would have been petrified... but I just dove right in there.
Я думал, что оцепенею... но я просто погрузился в это с головой.
She has been Petrified.
Она просто превращена в камень.
But how she has been Petrified, I cannot say.
— Но как она превратилась в камень, -Не могу сказать.
— My cat has been Petrified.
— Мою кошку превратили в камень.
You must have been petrified.
Вы должны были окаменевшие.
Показать ещё примеры...