has been identified — перевод на русский

has been identified — идентифицирована

Their objective has been identified.
Цель идентифицирована.
The terrorist group that has taken Ito Hall has been identified as the «Hurei-Sen-Jin»
Группа террористов, которая захватила Зал Ито идентифицирована как «Фурэйсэндзин»
The bomber has been identified as a local.
Террорист был идентифицирован как местный житель.
The remains have been identified, and they're moving them into the exhibit.
Останки идентифицированы И они перевозят их на выставку.
The fingerprints on the sword have been identified.
Отпечатки пальцев на мече были идентифицированы.
Показать ещё примеры для «идентифицирована»...
advertisement

has been identified — был опознан

The man who fired the deadly shot and later took his own life has been identified as a 78 year-old pensioner.
Человек, совершивший убийство, а затем покончивший с собой... — был опознан, он был 78-летним пенсионером.
— The suspect has been identified As former police sergeant vince faraday.
Подозреваемый был опознан... как бывший сержант полиции Винс Фарадей.
The stabber, the man the police believe to be a homicidal maniac responsible for 2 killings and tonight's 3rd attempt at brutal murder, has been identified.
Вонзатель — человек, которого полиция считала маньяком-убийцей, ответственного за два убийства и покушение на убийство сегодняшним вечером, был опознан.
The British National has been identified as Dr. Harry Cunningham, 'a pathologist who was in Budapest to carry out a postmortem on behalf of JLD, an independent legal aid charity.
Телевизор: "Британец был опознан как доктор Гарри Каннингем, патологоанатом, прибывший в Будапешт для вскрытия под эгидой JLD (подразделение связи взаимодействия), независимой благотворительной юридической помощью.
The body has been identified as that of Harry Cunningham.
Тело опознано, как Гарри Канненгем.
Показать ещё примеры для «был опознан»...
advertisement

has been identified — найден

Amen. A perpetrator has been identified, and a confession has been signed!
Преступник найден, признание в содеянном подписано!
And now the particular bank has been identified, the story will be all over the news.
А когда банк будет найден, все газеты просто надорвутся!
Informant has been identified.
Информатор найден.
55 of our planet's building blocks had been identified.
Ѕыли найдены 55 строительных кирпичиков нашей планеты.
All I can tell you is that the girl has been identified as Tracy Seavers.
Я могу лишь сказать, что найденную девушку зовут Трейси Сиверс.
Показать ещё примеры для «найден»...