has been a shock — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «has been a shock»

has been a shockбыло шоком

It must have been a shock.
Это, должно быть, было шоком.
It must have been a shock to you when the American continent sank.
Наверное, для вас было шоком, когда Америка затонула.
It must have been a shock.
Должно быть, у меня шок.
— Must have been a shock.
— Наверное, у вас был шок.
She must have been shocked.
У нее, наверно, был шок.