has a cost — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has a cost»
has a cost — стоило
And this... It is the model of the parade, it has cost to me very little.
И это из коллекции, стоило мне очень мало.
It must have cost you a fortune though.
Должно быть, это стоило вам целое состояние.
It has cost Ulf quite a lot, including his cork pistol and his friendship with Uffe.
Это стоило Ульфу довольно много, включая его пистолет с пробкой и его дружбу с Уффе.
Five years ago, it would have cost 20 grand.
Пять лет назад это стоило бы 20 штук.
— This must have cost a fortune.
— Это должно быть стоило целое состояние.
Показать ещё примеры для «стоило»...
advertisement
has a cost — обошлась
It has cost me dear.
Она обошлась мне очень дорого.
Not exactly hard up, but the yacht has cost me 70,000 yen more than I budgeted.
Не то чтобы трудности, но яхта обошлась мне на 70 тыс йен больше, чем было заложено в бюджете.
That little personality quirk must have cost you more than a few relationships.
Эта небольшая личная причуда обошлась вам больше, чем потеря нескольких друзей.
Here, this must have cost you six months' wages!
Возьми, похороньi обошлись тебе в кругленькую сумму.
"Your hesitancy has cost you dearly.
"Промедление дорого вам обошлось.