harvest home — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «harvest home»

harvest homeдомой урожай

The day we brought the harvest home.
День, когда мы приносили домой урожай.
I can't look after them and bring the harvest home.
Я не могу и сидеть с ними, и принести домой урожай.
I can't look after them and bring the harvest home.
Я не могу и смотреть за ними, и принести домой урожай.
advertisement

harvest home — другие примеры

You've come, dozens of ye, like rats to the granary, like field mice when there's harvest home.
Толпою сбежались вы сюда, как крысы в амбар, как полевые мыши во время жатвы!
Helpers have come forward to assist in bringing the harvest home.
Добровольцы откликнулись на призыв помочь в сборе урожая.
Tell him... I bet Twister sixpence that he'd bring the harvest home quicker than anyone, ever.
Я поставил шестипенсовик Твистеру, что Альфи соберёт урожай быстрее всех за всё время.
Let's get this harvest home.
Устроим праздник урожая.