harsh winter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «harsh winter»

harsh winterсуровой зимы

During a harsh winter, eg heating costs increasing, margin the breeder may be near zero.
Во время суровой зимы, например, увеличивается стоимость отопления, и может случиться так, что он имеет малую прибыль.
December 1776, the Colonial troops were camped out in Pennsylvania after a harsh winter.
Декабрь 1776 года, колониальные войска остановились в Пенсильвании после суровой зимы.
The harsh winter of '46/'47, they were down to 13 of them. but they've come back up to around 100, which is encouraging.
В суровую зиму 1946-1947 их число снизилось до 13, но они вернулись к сотне, что обнадёживает.
They are used to long, harsh winters. So they collect like squirrels.
Он использовал это долго, Суровыми зимами Таким образом насобирал запас.
advertisement

harsh winter — другие примеры

During some harsh winter, a guy finds himself starving cut off from supplies or help. He becomes a cannibal to survive, eating other members of his tribe or camp.
Какой-нибудь особо суровой зимой человек начинал голодать, отрезанный от поставок, от помощи, он становился людоедом, чтобы выжить, поедал других членов племени или лагеря.
Deer are frequent casualties of the harsh winter and these leopards are not above scavenging from a corpse.
Олени часто страдают от сурвой зимы и эти леопарды не собираются очищать от тел.
though the harsh winter will eventually thaw, making way for spring, the ice only makes way for fire. kamchatka has never seen calm.
По гористым степям гуляют большие стада маралов.
They couldn't get anything to grow or even make shelter before the harsh winter came.
Они не могли ничего вырастить или даже соорудить кров до прихода суровой зимы.
These are harsh winters.
Ему нужно укрытие.
Показать ещё примеры...